Fotografija je nastala u Turčinovićima, na povremenoj rječici Mokašnici koja izvire za kišnih dana u selu Mokro, pa kroz Turčinoviće, Uzariće i Jare teče sve do Mostarskog blata.
Kako bi lakše prešli iz Turčinovića prema Mokrom i dalje, ukopana su na rječici 33 kamena humka koje narod zove “Skakala”. Put bi dalje vodio preko Ćužića i Sliškovića Briga do iznad škole u Mokrom. Do izgradnje mosta na Mokašnici krajem 30ih godina prošlog stoljeća “Skakala” su bila jedina veza, preko Mokašnice, s drugim dijelovima župe.
fra Svetozar Petric u Prijateljskim pismima koje je objavljivao u “Kršćanskoj obitelji”, a pod pseudonimom Danko, spominje Skakala u pismu objavljenom u broju 4. (str. 118.-119.) iz 1939. godine, prenosimo dio pisma:
Selo Turčinovići broji oko sedamdeset obitelji. Leži na jugu od Širokog Brijega uz Mokro Polje i na podnožju brda Trtle. Zavuklo se je kao rukav u goru, pa ga ne vidiš dok ne dođeš u nj. Tada istom pukne Ti pred očima jedno dražesno poljce i oko njega nanizane kuće. Glavni izlaz i prometni put iz sela ide u pravcu Širokoga Brijega. Ovaj put, za jesenskih i zimskih kiša pometa i katkada sasvim onemogućuje spomenuti potok Mokašnica koji zna nabujati za metar visine, ako ne i više. Da bi se moglo prelaziti po suhu, bar kako tako, već su davno stari Turčinovićani napravili dvoja skakala. Međutim, skakala ostanu samo skakala. Hoću reći nesigurna i pogibeljna da se putniku ne izmakne noga i tako na ciči zimi ljosne u vodu kao torba. Osim toga kod veće poplave stijene uopće ne vire iz vode, pa ih treba najprije štapom napipati i tek onda u strahu zakoračiti. Šta istom da kažem o prelazu u mrkloj noći!
Datum: Ne prije 1980. – Ne poslije 1982.
Lokacija: Široki Brijeg
Zemlja: Bosna i Hercegovina.
Autor fotografije: fra Ante Marić
Arhiv: privatni arhiv, fra Ante Marić
Vrisak.info